Guide
Guide
Le manuel d'utilisation de RoadBookAI : le Studio, les événements avec engagés, règles et classements, l'application Android et iOS en course et à l'entraînement, le replay et l'administration.
Pour commencer
Premiers pas
Ce qu'est RoadBookAI, par où commencer si vous organisez, si vous courez ou si vous administrez, comment entrer dans le Studio et le parcours de la trace GPX au RoadBook en course.
Compte et sécurité
Inscription, connexion avec validation en deux étapes, codes de récupération, sessions et appareils connectés, les rôles, vos données et le partage des road-books avec votre équipe.
Créer et réviser
Créer un road-book à partir du GPX
La fenêtre Nouveau road-book - trace, nom, combien de notes (Essentiel, Standard, Détaillé), rayons des waypoints (FIM W2RC 2027, Entraînement ou l'un de vos profils), routes choisies par le système et barre de progression.
Importer un RN2
Importer un RN2 dans la bibliothèque - un road-book RN2 déjà fait devient un RoadBook à vérifier, versionner, exporter et utiliser dans les étapes : ce qui est importé, notes à vérifier ou confirmées, la liste de ce qui n'entre pas entièrement, le RN2 exporté identique à l'original.
Le Studio
Bibliothèque, éditeur à trois panneaux, carte, RoadBook et inspecteur - comment vérifier un road-book note par note, même uniquement au clavier.
Éditeur de dessin
Redessiner la note à la main - flèches, pistes et terrain, icônes, textes, CAP et danger.
Waypoints FIM et rayons
Ajouter des waypoints et des zones à une note, avec rayons d'ouverture et de validation, pénalités et vitesses, à partir des profils FIM W2RC 2027, Entraînement ou de vos propres profils.
Versions, comparaison, MODIF et NEW NOTE
Le brouillon enregistré à chaque action, les versions qui ne changent plus, MODIF et NEW NOTE automatiques et la comparaison note par note.
Reconnaissance - notes vocales et écrites
Des notes enregistrées en reconnaissance aux propositions pour le road-book - enregistrer avec l'application RoadBookAI (ou avec OsmAnd), charger les fichiers, écouter, accepter, modifier ou rejeter.
Après la révision
Export
RN2, le format le plus utilisé par les applications et logiciels de road-book, PDF Dakar à imprimer, OpenRally GPX pour les applications de navigation et le fichier RoadBookAI pour l'application Android et iOS.
Road-books publics
Publier l'un de vos road-books dans le catalogue, la vérification de l'administrateur, le catalogue par pays dans le Studio, dans l'application et sur le site, télécharger comme RoadBook ou GPX, copier dans la bibliothèque et signaler un problème.
Organiser un événement
Événements et étapes
Pour l'organisateur - créer un événement en acceptant l'accord de responsabilité conjointe, choisir les classes et l'équipe, figer le road-book de chaque étape, donner la carte hors ligne aux pilotes, envoyer une version de dernière minute et conserver les données de course.
Engagés, horaires et déverrouillage
Pour l'organisateur - charger les engagés depuis un tableur, mineurs et consentement parental, les états de l'inscription, le générateur de l'ordre de départ (FIM ou personnalisé), le paquet chiffré qui s'ouvre à l'heure GPS et l'aperçu de ce que voit le pilote.
Profils de l'organisateur
Pour l'organisateur et le tuteur - enregistrer sous un nom ses propres profils de rayons et de règles, à partir de FIM W2RC 2027 ou d'Entraînement, et les appliquer à la génération des road-books, aux RoadBook déjà prêts, aux événements, aux étapes et aux groupes d'entraînement.
Règles de l'étape
Pour l'organisateur - classement au temps ou navigation propre, départ et arrivée, pénalités des waypoints, déblocages par code, vitesse, STOP de course, neutralisations avec zone de sortie et GO, temps maximum, abandons et seuil des 70 %, contrôles, bonus d'ouvreur, LateNote, défilement automatique, mode réglementaire, intégrité et classements.
Course, direct et classements
Pour l'organisateur et la direction de course - la carte en direct avec l'état des pilotes et les alarmes, les classements d'étape et général calculés par le service, provisoire et définitif, les corrections manuelles et les décisions pour tous avec leur registre, les codes de déblocage, le rapport du pilote et les pages publiques.
Replay et groupes du tuteur
Revoir une étape ou un entraînement dans le Studio - carte avec les traces réelles, RoadBook qui défile, graphiques, erreurs expliquées, comparaison par tronçons, commentaires et liens partagés - et les groupes d'entraînement du tuteur.
L'application du pilote
L'application - installation et connexion
L'application RoadBookAI pour Android, iPhone et iPad - l'installer, se connecter avec le compte du Studio, l'écran d'accueil, Mes road-books, les fichiers importés, l'envoi automatique des données et la confidentialité.
Le cockpit
Les instruments et les commandes du cockpit - instruments en haut et bloc d'état en bas, odomètre et partiel, flèche du waypoint, RoadBook à grandes notes, défilement automatique, panneaux et modes, waypoints, vitesse, STOP de course, neutralisations, RoadBook en PDF, télécommande et menu.
Préférences du cockpit
Les dix onglets des réglages de l'application - Odomètre, Affichage, RoadBook, Sons, Trace, Télécommande, Heure, GPS, Waypoints et Appareil - les profils et les réglages verrouillés par l'organisateur.
Navigation GPX avec la carte hors ligne
Naviguer sur la trace avec une carte téléchargée à l'avance, avec les avertissements du RoadBook en surimpression - dangers, STOP, croisements, gués, zones de vitesse - pour les inscrits GPX, les road-books publics et vos road-books.
En course avec l'application
Pour le pilote inscrit à un événement - Mes événements, l'heure GPS, le paquet chiffré qui s'ouvre de lui-même à la bonne heure, les versions de dernière minute, les règles de l'étape dans le cockpit, la position en direct, l'abandon et l'envoi des données.
Entraînement et replay
Pour le pilote - s'entraîner avec le GPS ou en simulation, l'alarme hors trace avec la flèche de back-track, l'avertissement LateNote REGARDE LE ROADBOOK !, les groupes du tuteur et le replay de ses sorties dans l'application.
Administration
Utilisateurs et rôles
Pour l'administrateur - approuver les inscriptions, bloquer, réinitialiser le mot de passe et la validation en deux étapes, attribuer les rôles d'organisateur, de tuteur et d'administrateur, le journal des connexions et la modération des road-books publics.
Tâches, cartes et mises à jour
Pour l'administrateur - la file des tâches avec ses couloirs, les cartes des régions sur le serveur et les cartes hors ligne pour les pilotes, les mises à jour signées du Studio et du back-office avec copie de sécurité et retour automatique.
Bientôt disponible
Références
Lexique des icônes
Les 133 icônes RoadBookAI, équivalentes au lexique FIA du road-book, avec le nom français et le nom FIA.
Le règlement FIM en bref
Waypoints et rayons, zones de vitesse DZ-FZ, neutralisations, déblocages, temps maximum et STOP de course selon le règlement FIM W2RC 2027, tels que RoadBookAI les utilise.
Questions fréquentes
Des réponses courtes aux questions les plus courantes sur RoadBookAI, le Studio, la carte, l'IA, les exports et l'accès.
Glossaire
Les mots du road-book, du Studio, des événements et de l'application - note, dessin, CAP, waypoint, DZ, FZ, MODIF, étape, paquet, déverrouillage, back-track, LateNote, replay et les autres.